こちらでは、日本人翻訳者及びライターによる和文エッセイ、アメリカを始めとする世界中の翻訳者による英文エッセイ、また、英文エッセイの翻訳版を閲覧していただけます。下記リストに挙げておりますように、和文エッセイと言っても、ビジネス、科学、論文、特許、契約、技術、セキュリティ、マニュアル、医学、英文校正、翻訳ツール、翻訳メモリーツールと言った広範囲にわたるエッセイを掲載しています。英文エッセイには、法律関連文書、編集、英文校正、翻訳、論文、英文の書き方の間違い、科学文書、技術文書、履歴書、推薦状、日本食、ハイテク、英独翻訳など、同様に様々な分野におけるエッセイを読むことができます。また、この英文エッセイの翻訳も一部載せております。一度ご覧下さい。皆様にとって興味深いエッセイやお役に立つエッセイが見つかれば幸いです。